Konstanz i ...

Crème de la Crème okolicznych jarmarków to położony nad samym jeziorem Weihnachtsmarkt w Konstanz, czy też jak kto woli w Konstancji. Jeżeli jesteście w okolicy to warto się wybrać, polecamy. Szczególnie wieczorem musi być pięknie, choć podejrzewamy, że tłum tak zgęstnieje, iż ciężko będzie poruszać się samodzielnie. W takich przypadkach należy poddać się stadnemu instynktowi i po prostu człapać powoli jak inni :). My byliśmy w okolicach południa w niedziele i już było bardzo dużo odwiedzających.

Udało nam się nawet wegańsko posilić :)

Na koniec prawdziwa perełka, skarb, cudo istne. Wisienka na torcie po prostu. Przed Państwem nasz wioskowy jarmark w Eigeltingen. Czego to tam nie było, no właśnie- wielu rzeczy nie było :) Kilka budek, wielkie stoisko z kiełbasą oraz wino o jedną trzecią tańsze niż w Konstanz. To już dobry powód żeby się wybrać.

w oparach grillowanej kiełbasy

Dziś kolejna część naszego jarmarcznego cyklu. Tym razem prezentujemy dwa tego typu wydarzenia. Pierwsze zdjęcia zrobione zostały w Singen (Hohentwiel), a kolejne w uroczym Radolfzell am Bodensee.

Niemcy lubują się w tego typu imprezach. Prawie każda miejscowość ma swój jarmark (nawet nasza wioska :)). Każda okazja by zjeść kiełbaskę, popić odrobinę i nakupować sobie pierdół jest dobra. Latem mieliśmy Volksfest, potem Oktoberfest, a teraz Weihnachtsmarkt.

W Singen byliśmy w piątek w okolicach godziny dwunastej i jak widać tłumów nie było :)

Co innego w Radolzell. Godzina podobna tylko że w sobotę.

Wegańska impreza to to nie była :)

W kolejnym odcinku Konstanz, czyli po naszemu Konstancja.

Nasz Mikołaj chyba zaklinował się w kominie

Wieść gminna niesie, że w tym roku prezentów pod choinką nie będzie. Jedna wersja głosi coś o kryzysie, bezrobociu i panującym ogólnym ubóstwie, druga zaś, w którą zresztą łatwiej nam uwierzyć, mówi, iż po tym jak w ubiegłym roku Mikołaj przywłaszczył sobie nasze wegańskie pyszności i je po prostu pożarł to pozostaje od tego czasu zaklinowany w kominie. Na dodatek w Polsce. Niby przez rok powinien schudnąć, ale wiadomo to przecież Mikołaj i na dodatek święty- ma swoje tajemnice.
W związku z powyższym postanowiliśmy chociaż pooglądać co też wspaniałego dostają inni. A jako, że rozpoczął się już sezon jarmarczny mamy zamiar zaliczyć kilka w okolicy. Najciekawiej powinno być w Konstancji i Zurychu ale, że do Engen mamy bliżej, to też to urocze miasteczko poszło na pierwszy ogień. Po rowerowej mordędze dotarliśmy :)

Ludzi nie brakowało. Kiełbaski chrupały, tłuszcz ciekł po brodach, a winko rozgrzewało. Było nawet jedno wegańskie stoisko lecz nie skusiliśmy się. Cienka zupka za cztery euro nie przemówiła do nas :)

Już niedługo kolejna część trzymających w napięciu relacji ze świątecznych jarmarków. Wiadomo, emocje są, ciężko funkcjonować w takim napięciu i ciągłym oczekiwaniu ale niestety musicie uzbroić się w cierpliwość :P

Überlingen

Coś tam chyba w ostatnich wpisach wspominaliśmy o nowej pracy. Hmm, no tak. Naprawdę, bardzo nam się ona podobała, serio. Tak bardzo, że w końcu postanowiliśmy ją porzucić :). Nie będziemy wdawać się w szczegóły, najważniejsze jest to, iż była to dobra decyzja i teraz znowu mamy czas by pozwiedzać odrobinę okolicę :).
Ze względu na zdrowie oraz nasze ekologiczne podejście do świata (oraz portfela :)) poruszamy się głównie rowerami, dziś jednak zaszaleliśmy i wybraliśmy się samochodem na małą wycieczkę do tytułowego miasteczka.

Długo można tak siedzieć i patrzeć w dal. Woda ma w sobie coś magicznego. Siedzimy, wgapiamy się w przestrzeń i oszczędzamy przy tym nasze telewizory :)

Mimo, że już dawno po sezonie to miasteczko nie zamiera. Życie toczy się tu dalej, jest za to mniej tłoczno.

Święta tuż, tuż. Przy deptaku działa już nawet lodowisko.

Überlingen może się poszczycić najdłuższą nadjeziorną promenadą nad całym Bodeńskim.

Jakby komuś omsknęła się noga i w następstwie tego wpadł z głośnym pluśnięciem do jeziora to może być spokojny. Władza czuwa :)

Hohentviel

Konstancja i przyjaciele

No i stało się. Po kilku miesiącach skutecznego robienia uników, krycia się po kątach oraz chowania pod stół, czyli po prostu bumelowania znów dopadła nas praca :). Przeprowadzka dokonana, kuchnia skręcona, więc czas znaleźć sobie jakieś źródło zarobkowania- tak sobie nieboraki pomyśleliśmy. A wiadomo, jak już człowiek coś pomyśli to częstokroć wciela to w życie. I tak to nasze wcielanie trwa sobie od niedawna. W znoju, pocie, czasem w błocie- tak to już jest w tej robocie :)
Ale nim do niego doszło była u nas z wizytą mamo-teściowa z która to wybraliśmy się do Konstancji. Choć jest to stolica naszego powiatu, to nie mieliśmy okazji jeszcze odwiedzić tego uroczego miasta. Jak widać pogoda nie sprzyjała plażowaniu, ale piękne nabrzeże oraz zabytkowa zabudowa dały nam wyobrażenie tego, jak uroczo musi tu być w cieplejsze i bardziej słoneczne miesiące.

Spytajcie wujka google o to miasto znane chyba najbardziej z mającego tu miejsce w latach 1414-1418 soboru. Opowie Wam wiele ciekawych historii :).

Lokalną tradycją jest próba umieszczenia monety na tymże wystającym z wody słupie. Niektórym poszło lepiej, innym odrobinę gorzej :)

Oprócz tego wrzucamy jeszcze kilka fotek z ostatnich tygodniu. Szkoda żeby się biedaczki zmarnowały :)